BGMEA DAILY DIGEST
News published in media related to RMG: Today’s RMG News

February 03, 2021

uploads/trade_daily/digest_photo_DS_Export__1612328770.jpg
The Daily Star
Earnings from merchandise exports fell 4.99 per cent year-on-year to $3.43 billion in January because of slower recovery of garment shipment from the pandemic-induced business slowdown, official data showed yesterday. January's receipts were 9.58 per cent lower than the monthly target of $3.80 billion, according to data from the Export Promotion Bureau (EPB).The export continues to show a depressing trend, reflecting the worrying scenario in the global trade, particularly with regard to readymade garment, according to data from the BGMEA. The latest export data published by the EPB shows that garment export in January declined 7.01 per cent year-over-year and woven export dropped 13.89 per cent. "The major markets of our RMG items are struggling with the intensity of the pandemic," said BGMEA President Rubana Huq.
uploads/trade_daily/digest_photo_A_Shomoy__1612328770.jpg

দৈনিক আমাদের সময়
অর্থ পাচারের বিষয়টি তদন্তাধীন, এ বিষয়ে প্রকাশিত প্রতিবেদন শিষ্টাচার লঙ্ঘন: বিজিএমইএ তৈরি পোশাক রপ্তানীকারী প্রতিষ্ঠানের বিরুদ্ধে বিদেশে অর্থপাচার সংক্রান্ত সংবাদ প্রচারিত হয়েছে, যেখানে অভিযোগের সত্যতা, সংবাদের বস্তুনিষ্ঠতা ও তা কতটা হালনাগাদ সে বিষয়ে প্রশ্ন ও স্পষ্টীকরণের যথেষ্ট অবকাশ রয়েছে। মঙ্গলবার বিজিএমইএ’র বিজ্ঞপ্তিতে আরও বলা হয়, প্রকাশিত প্রতিবেদনে ৬৩টি কারখানার বিরুদ্ধে দুর্নীতি দমন কমিশনে (দুদক) তদন্ত চলছে বলা হয়েছে। তদন্ত শেষ হওয়ার আগে বিভ্রান্তিকর প্রতিবেদনে প্রতিষ্ঠানটির সুনাম ক্ষুণ্ন হওয়া এবং ব্যবসায়িকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হওয়ার বিষয়টি বিবেচনা করা প্রয়োজন ছিলো।

uploads/trade_daily/digest_photo_Bonikbarta_Fashion__1612329912.jpg

বণিকবার্তা
হুমকির মুখে যুক্তরাজ্যের ফ্যাশন শিল্প বেক্সিট-পরবর্তী বিধিবিধান ও ভ্রমণ নিষেধাজ্ঞাগুলো অস্তিত্ব সংকটে ফেলে দিয়েছে যুক্তরাজ্যের ফ্যাশন শিল্পকে। এ খাতের চার শতাধিক ব্যবসায়ী প্রধানমন্ত্রী বরিস জনসনের প্রতি একটি খোলা চিঠিতে স্বাক্ষর করে এমনটাই জানিয়েছেন। জটিলতা এড়াতে এরই মধ্যে কিছু সংস্থা ইউরোপীয় ইউনিয়নে (ইইউ) স্থানান্তরিত হয়েছে। খবর এএফপি ও বিবিসি। ব্যবসায়ীরা বলছেন, ৩ হাজার ৫০০ কোটি পাউন্ড মূল্যের এ খাতে ১০ লাখ মানুষের কর্মসংস্থান হয়েছে। বরিস জনসনের উদ্দেশে লেখা চিঠিতে তারা বলেছেন, বেক্সিট চুক্তিতে আমাদের অবহেলা করা হয়েছে এবং আমাদের উদ্বেগ উপেক্ষা করা হয়েছে।

uploads/trade_daily/digest_photo_P_ALO__1612329912.jpg

প্রথম আলো
নির্বাচন ঘিরে নতুন জটিলতা বিষয়টি নিয়ে জানতে চাইলে ফোরামের সভাপতি আনোয়ার-উল-আলম চৌধুরী প্রথম আলোকে বলেন, নির্বাচনে ভোট প্রদানে বায়োমেট্রিক পরিচয়পত্র ব্যবহার নিয়ে আপত্তি থাকার কোনো কারন নেই। এটি ব্যবহার করলে নির্বাচনের স্বচ্ছতা নিয়ে বাইরের মানুষজন যেসব কথা বলেন, তা বন্ধ হয়ে যাবে। তিনি বলে, ইতিমধ্যে ৬০ শতাংশ সদস্যের বায়োমেট্রিক পরিচয়পত্রের নিবন্ধন শেষ। নির্ধারিত সময়ের মধ্যে কাজটি শেষ করা কোনো বিষয় নয়।

uploads/trade_daily/digest_photo_D_Rupantor_Benapol__1612328960.jpg

দেশ রুপান্তর
বেনাপোলে আমদানি-রপ্তানি বাণিজ্য চালু  বেনাপোল বন্দর দিয়ে টানা ২ দিন আমদানি-রপ্তানি বাণিজ্য বন্ধ থাকার পর গতকাল মঙ্গলবার সকাল থেকে আবার সচল হয়েছে দুদেশের মধ্যে আমদানি-রপ্তানি বাণিজ্য। ভারতের পেট্রাপোল বন্দরের জীবন-জীবিকা বাঁচাও কমিটির ডাকা ধর্মঘটীদের ৫ দফা দাবি মেনে নেওয়ায় তারা তাদের লাগাতার ধর্মঘট  প্রত্যাহার করে নেয়। এর আগে, বাণিজ্য পরিচালনায় নিরাপত্তার নামে সীমান্তরক্ষী বিএসএফ কর্তৃক ব্যবসায়ীদের হয়রানি বন্ধসহ পণ্য খালাসের জটিলতা নিরসনে পাঁচ দফা দাবি বাস্তবায়নে সংগঠনটি আমদানি-রপ্তানি বন্ধ করে দেয়। ফলে দুদেশের বন্দর এলাকায় আটকা পড়ে কয়েক হাজার পণ্যবোঝাই ট্রাক।

uploads/trade_daily/digest_photo_DS_India__1612328960.jpg

The Daily Star
India looks to beef up connectivity with Bangladesh: Says Indian High Commissioner Vikram Doraiswami in an interview The envoy spoke on how the two countries could boost trade and connectivity and remove the barriers. "India and Bangladesh are located next to each other. In such a situation, what I am keen on is to look at some areas to start with where we can shorten the production chain and link up the two countries much more closely." According to the envoy, many people in India and Bangladesh are dependent on agriculture, including fisheries, poultry, food, food grain, fruits and vegetables, but they get very little value in trade terms from value-addition.

uploads/trade_daily/digest_photo_Bonikbarta_Japan__1612328960.jpg

বণিকবার্তা
জাপানি ব্যবসায়ীদের বাংলাদেশে বিনিয়োগের আহ্বান টোকিওর বাংলাদেশ দূতাবাস, বাংলাদেশ ইনভেস্টমেন্ট অ্যান্ড ডেভেলপমেন্ট অথরিটি (বিডা), বাংলাদেশ ইকোনমিক জোন অথরিটি (বেজা), জাপান এক্সটার্নাল ট্রেড অর্গানাইজেশন (জেট্রো) এবং জাপান ইন্টারন্যাশনাল কো-অপারেশন এজেন্সির (জাইকা) সম্মিলিত উদ্যোগে অনলাইনে ‘বাংলাদেশ বিজনেস সেমিনার’ (ওয়েবিনার) গতকাল অনুষ্ঠিত হয়। জাপান দূতাবাস থেকে পরিচালিত সেমিনারে জাপানি বিভিন্ন ব্যবসায় প্রতিষ্ঠানের দুই শতাধিক প্রতিনিধি অংশগ্রহণ করেন। এ সেমিনারে জাপানি ব্যবসায়ীদের বাংলাদেশে বিনিয়োগের আহ্বান জানান জাপানে বাংলাদেশের রাষ্ট্রদূত শাহাবুদ্দিন আহমদ।